Improve purgeTime display in web page (#558)

- changing the line `purgeTime = s.purgeDays.String()` to use a function that formats the days like this: "N days" or "1 day"
- adding the function `formatDurationDays` in utils.go file

Fixes #557

Co-authored-by: Andrea Spacca <andrea.spacca@gmail.com>