Merge branch 'renovate/netbox-4.x' into 'master'

Update dependency netbox to v4.2.3

See merge request !14

.gitlab-ci.yml

@@ -4,7 +4,7 @@ Docker:
   needs: []
   variables:
     # renovate: datasource=github-releases depName=netbox packageName=netbox-community/netbox
-    NETBOX_VERSION: v4.2.2
+    NETBOX_VERSION: v4.2.3
   script:
   - export IMAGE_TAG=$NETBOX_VERSION
   - build-image

Dockerfile

 # renovate: datasource=github-releases depName=netbox packageName=netbox-community/netbox
-ARG NETBOX_VERSION=v4.2.2
+ARG NETBOX_VERSION=v4.2.3
 FROM docker.io/netboxcommunity/netbox:$NETBOX_VERSION
-RUN /opt/netbox/venv/bin/pip install --no-warn-script-location \
-    netbox-plugin-dns netbox-bgp netbox-qrcode netbox-topology-views
\ No newline at end of file
+RUN /usr/local/bin/uv pip install \
+    netbox-plugin-dns netbox-bgp netbox-qrcode netbox-topology-views