Apply #pragma once, misc cleanup (#12322)

* Apply #pragma once in headers
* Adjust some thermistors formatting
* Misc cleanup and formatting