Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit e5c45fbe authored by AnHardt's avatar AnHardt
Browse files

Infoscreen messages end with a '.' if not to long. 

MSG_NO_MOVE = 'Kein Zug.' > 'Motoren Eingesch.' hat mich grau Haare gekostet.
Die englisch Meldung will sagen - Du kannst jetz am Extruder arbeiten, die
Achsen sind bockiert, die Motoren sperren die Achsen weil sie unter Strom
stehen, weil sie eingeschaltet sind.
parent 1e22137e
Branches
Tags
No related merge requests found
Show whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing
with 10 additions and 10 deletions
Marlin/language_de.h
+ 10
− 10
View file @ e5c45fbe
......@@ -9,8 +9,8 @@
#define LANGUAGE_DE_H
#define WELCOME_MSG MACHINE_NAME " Bereit."
#define MSG_SD_INSERTED "SDKarte erkannt"
#define MSG_SD_REMOVED "SDKarte entfernt"
#define MSG_SD_INSERTED "SDKarte erkannt."
#define MSG_SD_REMOVED "SDKarte entfernt."
#define MSG_MAIN "Hauptmenü"
#define MSG_AUTOSTART "Autostart"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Motoren Aus" // M84
......@@ -93,12 +93,12 @@
#define MSG_CARD_MENU "SDKarte"
#define MSG_NO_CARD "Keine SDKarte"
#define MSG_DWELL "Warten..."
#define MSG_USERWAIT "Warte auf Nutzer"
#define MSG_RESUMING "Druck fortsetzung"
#define MSG_PRINT_ABORTED "Print aborted"
#define MSG_NO_MOVE "Kein Zug."
#define MSG_KILLED "KILLED"
#define MSG_STOPPED "GESTOPPT"
#define MSG_USERWAIT "Warte auf Nutzer."
#define MSG_RESUMING "Druck geht weiter"
#define MSG_PRINT_ABORTED "Druck abgebrochen"
#define MSG_NO_MOVE "Motoren Eingesch."
#define MSG_KILLED "KILLED."
#define MSG_STOPPED "ANGEHALTEN."
#define MSG_CONTROL_RETRACT "Retract mm"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP "Wechs. Retract mm"
#define MSG_CONTROL_RETRACTF "Retract V"
......@@ -110,8 +110,8 @@
#define MSG_FILAMENTCHANGE "Filament wechseln"
#define MSG_INIT_SDCARD "Init. SD-Card"
#define MSG_CNG_SDCARD "Change SD-Card"
#define MSG_ZPROBE_OUT "Z probe out. bed"
#define MSG_POSITION_UNKNOWN "Home X/Y before Z"
#define MSG_ZPROBE_OUT "Sensor ausserhalb"
#define MSG_POSITION_UNKNOWN "X/Y vor Z Homen."
#define MSG_ZPROBE_ZOFFSET "Z Offset"
#define MSG_BABYSTEP_X "Babystep X"
#define MSG_BABYSTEP_Y "Babystep Y"
......
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment