Account for moves with negative E movements

Added a rule so that LIN_ADVANCE isn't used for moves with negative E movements (de_float will be negative in this cases).
I also added a more detailed comment to make it more clear what the if statement does.