Fix Pause Print message and behavior (#13394)

Marlin/src/feature/fwretract.cpp

Marlin/src/feature/fwretract.h

Marlin/src/feature/host_actions.cpp

Marlin/src/feature/pause.cpp

Marlin/src/feature/pause.h

Marlin/src/gcode/feature/fwretract/M207-M209.cpp

Marlin/src/gcode/feature/pause/M125.cpp

Marlin/src/gcode/feature/pause/M600.cpp

Marlin/src/gcode/feature/pause/M701_M702.cpp

Marlin/src/lcd/language/language_en.h

Marlin/src/lcd/language/language_zh_CN.h

Marlin/src/lcd/language/language_zh_TW.h

Marlin/src/lcd/menu/menu_configuration.cpp

Marlin/src/lcd/menu/menu_filament.cpp

Marlin/src/lcd/menu/menu_main.cpp

Marlin/src/lcd/menu/menu_mmu2.cpp

Marlin/src/lcd/ultralcd.h

Marlin/src/module/configuration_store.cpp