Fix autoretract

This takes the (now working) G10/G11 code and moves it to a function,
which is called by G10 and G11, and also called by G1 if autoretract is
enabled and a retract/recover move is detected.