Improved EEPROM boot error (#17916)

Marlin/src/lcd/language/language_en.h

Marlin/src/lcd/menu/menu.cpp

Marlin/src/lcd/menu/menu.h

Marlin/src/lcd/menu/menu_advanced.cpp

Marlin/src/lcd/menu/menu_bed_corners.cpp

Marlin/src/lcd/menu/menu_bed_leveling.cpp

Marlin/src/lcd/menu/menu_configuration.cpp

Marlin/src/lcd/menu/menu_delta_calibrate.cpp

Marlin/src/lcd/menu/menu_main.cpp

Marlin/src/lcd/menu/menu_mixer.cpp

Marlin/src/lcd/ultralcd.cpp

Marlin/src/lcd/ultralcd.h

Marlin/src/module/configuration_store.cpp