Remove extraneous USBCON defines for AT90USB boards

USBCON is definied by serial.h pullikng in MarlinConfig.h which in turn pulls in Arduino.h.  Defining in later includes has shown to cause compile issues so removing all extraneous calls for and potentially easier future linker troubleshooting.
more USBCON unification