Apply spacing, const to some HAL code

Marlin/src/HAL/HAL_AVR/HAL_AVR.h

Marlin/src/HAL/HAL_AVR/servo_AVR.cpp

Marlin/src/HAL/HAL_DUE/HAL_Due.cpp

Marlin/src/HAL/HAL_DUE/HAL_timers_Due.cpp

Marlin/src/HAL/HAL_DUE/HAL_timers_Due.h

Marlin/src/HAL/HAL_LPC1768/HAL_timers.cpp

Marlin/src/HAL/HAL_LPC1768/HAL_timers.h

Marlin/src/HAL/HAL_LPC1768/watchdog.cpp

Marlin/src/HAL/HAL_TEENSY35_36/HAL_Teensy.cpp

Marlin/src/HAL/HAL_TEENSY35_36/HAL_Teensy.h

Marlin/src/HAL/HAL_TEENSY35_36/HAL_timers_Teensy.cpp

Marlin/src/HAL/HAL_TEENSY35_36/HAL_timers_Teensy.h

Marlin/stepper.cpp

Marlin/temperature.cpp