Prevent re-entering of temperature ISR

If Marlin is inside the temperature ISR, the stepper ISR is enabled. If
a stepper event is now happening Marlin will proceed with the stepper
ISR. Now, at the end of the stepper ISR, the temperatre ISR gets enabled
again. While Marlin proceed the rest of the temperature ISR, it's now
vulnerable to a second ISR call.