diff --git a/Projekte/URLkuerzer1.php b/Projekte/URLkuerzer1.php
index 0deb0add71867f8cdeeeb7b650fceb433dad892c..9b0d82f55a484e39996d3239e3fe0310d4339f58 100644
--- a/Projekte/URLkuerzer1.php
+++ b/Projekte/URLkuerzer1.php
@@ -3,7 +3,7 @@ include "../internal/header.php";
 include "../internal/footer.php";
 include "../internal/comments.php";
 
-getHeader("URL Kärzer V1", "projekte");
+getHeader("URL Kürzer V1", "projekte");
 ?>
     <p>Da Google seinen URL kürzer leider einstellt (vgl. <a href="https://developers.googleblog.com/2018/03/transitioning-google-url-shortener.html">https://developers.googleblog.com/2018/03/transitioning-google-url-shortener.html</a> ), habe ich mir das Ziel genommen selber einen schnellen URL kürzer ohne Werbung (wie z.b. <a href="https://adf.ly/">adf.ly</a>) zu schreiben. Zum Einsatz kommt dabei PHP für das Frontend Python für die SQL abfragen und MySQL als Datenbank.</p>
     <p>Wenn ihr den Quellcode verwenden wollt müsst ihr in eurem Webserver noch ein Alias konfigurieren. Für Apache würde dieser beispielhaft folgendermaßen lauten:</p>
diff --git a/Projekte/URLkuerzer2.php b/Projekte/URLkuerzer2.php
index 04e92e508e433797d7ad43aa184151f4185db4ac..797c556e8dbca700ea0570a44f98d96121b4d208 100644
--- a/Projekte/URLkuerzer2.php
+++ b/Projekte/URLkuerzer2.php
@@ -3,7 +3,7 @@ include "../internal/header.php";
 include "../internal/footer.php";
 include "../internal/comments.php";
 
-getHeader("URL K&auml;rzer V2", "projekte");
+getHeader("URL K&uuml;rzer V2", "projekte");
 ?>
     <p>Mein alter URL kürzer war zwar schon gut, jedoch hatte ich den kompletten Code sehr unübersichtlich gestaltet mit allem in einer PHP Datei und Alis Konfigurationen im Webserver. Dies war alles sehr unübersichtlich und schwer zu erweitern, selber hosten. Daher habe ich mich entschieden alles von vorne zu Programmieren und dabei auf möglichst übersichtlichen Code zu achten. Desweiteren war mir wichtig, dass jeder den URL kürzer mit möglichst kleinem Aufwand selber hosten kann. Daher habe ich mich für Python mit Flask und Waitress als Webserver entschieden. Das schöne an Flask ist, dass man eine dynamische HTML-Datei hat und im eigentlichen Python Script nur noch die Platzhalter ausfüllt. Als Datenspeicher habe ich mich diesesmal für SQLite entschieden, da dieses von der Performance völlig ausreichend ist und mit weniger Aufwand verbunden ist. Zum einfachen selber aufsetzen habe ich alles in einen Docker-Container verpackt. Neben des komplett neu geschriebenen Codes habe ich auch ein paar neue Features verbaut. So stehen nun mehrere Domains zur Verfügung (wie man es von adf.ly kennt). Zur Zeit sind es 8 Domains, dies kann sich aber noch ändern. Eine weitere Veränderung ist, dass nach dem kürzen eines URLs nun auch ein QR-Code angezeigt wird, mit diesem ist das teilen der Links noch einfacher. Und zu guter letzt ein für mich sehr wichtiges Feature ist die Größe der Website. Die Neue Website ist jetzt nur noch wenige Kilobyte groß. Das Schöne an der Verteilmethode via Docker ist auch, dass es für den Server kaum Voraussetzungen gibt. So muss nur Docker installiert sein. Es empfiehlt sich zwar noch einen Webserver als HTTPS Proxy zu installieren. Dies ist aber nicht zwingend notwendig.</p>
     <h3>UPDATES:</h3>