diff --git a/Marlin/language_it.h b/Marlin/language_it.h
index b0e8cc9fbf4dfc087190f8ed336dfd220b77500d..f345e8bd8302e3e6f20d4535670e7779ab984f35 100644
--- a/Marlin/language_it.h
+++ b/Marlin/language_it.h
@@ -56,13 +56,13 @@
 #define MSG_PREHEAT_1                       _UxGT("Preriscalda PLA")
 #define MSG_PREHEAT_1_N                     MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" ")
 #define MSG_PREHEAT_1_ALL                   MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Tutto")
-#define MSG_PREHEAT_1_END                   MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Fine")
+#define MSG_PREHEAT_1_END                   MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Ugello")
 #define MSG_PREHEAT_1_BEDONLY               MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Piatto")
 #define MSG_PREHEAT_1_SETTINGS              MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" conf")
 #define MSG_PREHEAT_2                       _UxGT("Preriscalda ABS")
 #define MSG_PREHEAT_2_N                     MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" ")
 #define MSG_PREHEAT_2_ALL                   MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Tutto")
-#define MSG_PREHEAT_2_END                   MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Fine")
+#define MSG_PREHEAT_2_END                   MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Ugello")
 #define MSG_PREHEAT_2_BEDONLY               MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Piatto")
 #define MSG_PREHEAT_2_SETTINGS              MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" conf")
 #define MSG_COOLDOWN                        _UxGT("Raffredda")
@@ -135,7 +135,7 @@
 #define MSG_FILAMENT                        _UxGT("Filamento")
 #define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED              _UxGT("E in mm3")
 #define MSG_FILAMENT_DIAM                   _UxGT("Diam. filo")
-#define MSG_ADVANCE_K                       _UxGT("K avanzato")
+#define MSG_ADVANCE_K                       _UxGT("K Avanzamento")
 #define MSG_CONTRAST                        _UxGT("Contrasto LCD")
 #define MSG_STORE_EEPROM                    _UxGT("Salva in memoria")
 #define MSG_LOAD_EEPROM                     _UxGT("Carica da memoria")
@@ -150,7 +150,7 @@
 #define MSG_CARD_MENU                       _UxGT("Stampa da SD")
 #define MSG_NO_CARD                         _UxGT("SD non presente")
 #define MSG_DWELL                           _UxGT("Sospensione...")
-#define MSG_USERWAIT                        _UxGT("Attendi Utente..")
+#define MSG_USERWAIT                        _UxGT("Premi tasto..")
 #define MSG_RESUMING                        _UxGT("Riprendi Stampa")
 #define MSG_PRINT_ABORTED                   _UxGT("Stampa annullata")
 #define MSG_NO_MOVE                         _UxGT("Nessun Movimento")