diff --git a/Marlin/dogm_lcd_implementation.h b/Marlin/dogm_lcd_implementation.h
index 110640bcf9fea4f31d47235b7cfb9941b149d000..563bc53cf5cc9b820033a94772872cec63bb391c 100644
--- a/Marlin/dogm_lcd_implementation.h
+++ b/Marlin/dogm_lcd_implementation.h
@@ -169,7 +169,7 @@ char lcd_print(char c) {
}
}
-char lcd_print(char* str) {
+char lcd_print(const char* str) {
char c;
int i = 0;
char n = 0;
@@ -508,7 +508,7 @@ static void _drawmenu_setting_edit_generic(bool isSelected, uint8_t row, const c
#define lcd_implementation_drawmenu_setting_edit_callback_long5(sel, row, pstr, pstr2, data, minValue, maxValue, callback) lcd_implementation_drawmenu_setting_edit_generic(sel, row, pstr, ftostr5(*(data)))
#define lcd_implementation_drawmenu_setting_edit_callback_bool(sel, row, pstr, pstr2, data, callback) lcd_implementation_drawmenu_setting_edit_generic_P(sel, row, pstr, (*(data))?PSTR(MSG_ON):PSTR(MSG_OFF))
-void lcd_implementation_drawedit(const char* pstr, char* value) {
+void lcd_implementation_drawedit(const char* pstr, const char* value) {
uint8_t rows = 1;
uint8_t lcd_width = LCD_WIDTH, char_width = DOG_CHAR_WIDTH;
uint8_t vallen = lcd_strlen(value);
diff --git a/Marlin/language_an.h b/Marlin/language_an.h
index 86f9bcfd479921d8e06997f842bfecf7f121f10d..488c2eab84cee9fd00c00c1bcedc78c6ff5d2d6b 100644
--- a/Marlin/language_an.h
+++ b/Marlin/language_an.h
@@ -20,6 +20,7 @@
#define MSG_AUTOSTART " Autostart"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Amortar motors"
#define MSG_AUTO_HOME "Levar a l'orichen"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
#define MSG_SET_ORIGIN "Establir zero"
#define MSG_PREHEAT_PLA "Precalentar PLA"
diff --git a/Marlin/language_bg.h b/Marlin/language_bg.h
index e200b67fc22e6fef6b106b76be03392810e9b571..e84cd0c75968d736e3b030b5402db07a31f3b11f 100644
--- a/Marlin/language_bg.h
+++ b/Marlin/language_bg.h
@@ -20,6 +20,7 @@
#define MSG_AUTOSTART "Автостарт"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Изкл. двигатели"
#define MSG_AUTO_HOME "Паркиране"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Задай Начало"
#define MSG_SET_ORIGIN "Изходна точка"
#define MSG_PREHEAT_PLA "Подгряване PLA"
diff --git a/Marlin/language_ca.h b/Marlin/language_ca.h
index b352adfd1cdb25996dc63641a6b71160b740f1d0..f6b70baeaf197cd5c939cb96507d5a4c6aacd680 100644
--- a/Marlin/language_ca.h
+++ b/Marlin/language_ca.h
@@ -21,6 +21,7 @@
#define MSG_AUTOSTART "Inici automatic"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Apagar motors"
#define MSG_AUTO_HOME "Home global"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
#define MSG_SET_ORIGIN "Establir origen"
#define MSG_PREHEAT_PLA "Preescalfar PLA"
diff --git a/Marlin/language_cn.h b/Marlin/language_cn.h
index 3485067cc5d4908620d6de0fe48aaf89ac4ed78b..7aa8a5bbd4c1cfb9288494bcd2e3aa5fdae7619a 100644
--- a/Marlin/language_cn.h
+++ b/Marlin/language_cn.h
@@ -18,6 +18,7 @@
#define MSG_AUTOSTART "\xb1\xb2\xb3\xb4"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "\xb5\xb6\xb7\xb8\xb9\xba"
#define MSG_AUTO_HOME "\xbb\xbc\xbd"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "\xbe\xbf\xbb\xbc\xbd\xc0\xc1"
#define MSG_SET_ORIGIN "\xbe\xbf\xbc\xbd"
#define MSG_PREHEAT_PLA "\xc3\xc4 PLA"
diff --git a/Marlin/language_cz.h b/Marlin/language_cz.h
index f32ff0dcfba5a56c45f58486566fdbfb3f2a2082..b046e5367328e81ef2205d176f070d0ef37a51c4 100644
--- a/Marlin/language_cz.h
+++ b/Marlin/language_cz.h
@@ -24,6 +24,7 @@
#define MSG_AUTOSTART "Autostart"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Uvolnit motory"
#define MSG_AUTO_HOME "Domovska pozice"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Nastavit ofsety"
#define MSG_SET_ORIGIN "Nastavit pocatek"
#define MSG_PREHEAT_PLA "Zahrat PLA"
diff --git a/Marlin/language_da.h b/Marlin/language_da.h
index c18280ad3dbf4422a4dddd94b676a90194d00320..e1afe642a3f8d791917bed21522c8b1bf0bfdfd1 100644
--- a/Marlin/language_da.h
+++ b/Marlin/language_da.h
@@ -21,6 +21,7 @@
#define MSG_AUTO_HOME "Home" // G28
#define MSG_COOLDOWN "Afkøl"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Slå stepper fra"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Sæt home offsets"
#define MSG_SET_ORIGIN "Sæt origin"
#define MSG_SWITCH_PS_ON "Slå strøm til"
diff --git a/Marlin/language_de.h b/Marlin/language_de.h
index 823188dfe0548ff347540a38c3d28bc6f121e68d..111efe05860d8b0f65ab765a1b9f2f4f247f8813 100644
--- a/Marlin/language_de.h
+++ b/Marlin/language_de.h
@@ -20,6 +20,7 @@
#define MSG_AUTOSTART "Autostart"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Motoren Aus" // M84
#define MSG_AUTO_HOME "Home" // G28
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Setze Home hier"
#define MSG_SET_ORIGIN "Setze Null hier" //"G92 X0 Y0 Z0" commented out in ultralcd.cpp
#define MSG_PREHEAT_PLA "Vorwärmen PLA"
diff --git a/Marlin/language_en.h b/Marlin/language_en.h
index bc259c96bffe73d0afc11976bed280e99883e2c3..127cd9941c85700a9abab3308cc0cdcfca2707ac 100644
--- a/Marlin/language_en.h
+++ b/Marlin/language_en.h
@@ -39,6 +39,9 @@
#ifndef MSG_AUTO_HOME
#define MSG_AUTO_HOME "Auto home"
#endif
+#ifndef MSG_LEVEL_BED_HOMING
+ #define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
+#endif
#ifndef MSG_SET_HOME_OFFSETS
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
#endif
diff --git a/Marlin/language_es.h b/Marlin/language_es.h
index 5f0ebae1557da7715e9b3f33d37df328d88edb15..cc877ec3a5f94c9d3e7aaf17deabb53631c937df 100644
--- a/Marlin/language_es.h
+++ b/Marlin/language_es.h
@@ -20,6 +20,7 @@
#define MSG_AUTOSTART "Autostart"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Apagar motores"
#define MSG_AUTO_HOME "Llevar al origen"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Ajustar offsets"
#define MSG_SET_ORIGIN "Establecer cero"
#define MSG_PREHEAT_PLA "Precalentar PLA"
diff --git a/Marlin/language_eu.h b/Marlin/language_eu.h
index 6d46fc0a349a0a06cb88b9c06fa93e95bb1c89c6..896afce6d7239eb1ecac264227812e7581db25a3 100644
--- a/Marlin/language_eu.h
+++ b/Marlin/language_eu.h
@@ -20,6 +20,7 @@
#define MSG_AUTOSTART "Auto hasiera"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Itzali motoreak"
#define MSG_AUTO_HOME "Hasierara joan"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
#define MSG_SET_ORIGIN "Hasiera ipini"
#define MSG_PREHEAT_PLA "Aurreberotu PLA"
diff --git a/Marlin/language_fi.h b/Marlin/language_fi.h
index 77cd50b1c5fd4fce0d03565c8276e9dabb4c17f7..2937fa75d568ad454cb86ddc2ac787326d3a395d 100644
--- a/Marlin/language_fi.h
+++ b/Marlin/language_fi.h
@@ -20,6 +20,7 @@
#define MSG_AUTOSTART "Automaatti"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Vapauta moottorit"
#define MSG_AUTO_HOME "Aja referenssiin"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
#define MSG_SET_ORIGIN "Aseta origo"
#define MSG_PREHEAT_PLA "Esilämmitä PLA"
diff --git a/Marlin/language_fr.h b/Marlin/language_fr.h
index 91903559e76db222ad893c063a053b752308950d..60cf1464d9481b418d10bb244e67e7448885a11f 100644
--- a/Marlin/language_fr.h
+++ b/Marlin/language_fr.h
@@ -21,6 +21,7 @@
#define MSG_AUTOSTART "Demarrage auto"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Arreter moteurs"
#define MSG_AUTO_HOME "Home auto."
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
#define MSG_SET_ORIGIN "Regler origine"
#define MSG_PREHEAT_PLA "Prechauffage PLA"
diff --git a/Marlin/language_it.h b/Marlin/language_it.h
index 46276b3d280a2c09fa2ced80636dcf17f8fddcb2..238906d71065e3addebc212dc9db390febefb005 100644
--- a/Marlin/language_it.h
+++ b/Marlin/language_it.h
@@ -20,6 +20,7 @@
#define MSG_AUTOSTART "Autostart"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Disabilita Motori"
#define MSG_AUTO_HOME "Auto Home"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Setta offset home"
#define MSG_SET_ORIGIN "Imposta Origine"
#define MSG_PREHEAT_PLA "Preriscalda PLA"
diff --git a/Marlin/language_kana.h b/Marlin/language_kana.h
index 03fa8e27eb944cf0d68e5553770306aa454863d4..6435e1489cd393b9d25928f3ba409311a36f2ba2 100644
--- a/Marlin/language_kana.h
+++ b/Marlin/language_kana.h
@@ -22,6 +22,7 @@
#define MSG_AUTOSTART "\xbc\xde\xc4\xde\xb3\xb6\xb2\xbc" // "Autostart"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "\xd3\xb0\xc0\xb0\xc3\xde\xdd\xb9\xde\xdd\x20\xb5\xcc" // "Disable steppers"
#define MSG_AUTO_HOME "\xb9\xde\xdd\xc3\xdd\xc6\xb2\xc4\xde\xb3" // "Auto home"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "\xb7\xbc\xde\xad\xdd\xb5\xcc\xbe\xaf\xc4\xbe\xaf\xc3\xb2" // "Set home offsets"
#define MSG_SET_ORIGIN "\xb7\xbc\xde\xad\xdd\xbe\xaf\xc4" // "Set origin"
#define MSG_PREHEAT_PLA "PLA \xd6\xc8\xc2" // "Preheat PLA"
diff --git a/Marlin/language_kana_utf8.h b/Marlin/language_kana_utf8.h
index 1b1013554afc470eb8f83f0ddc4746fb2b7a7929..716fc37a632faec01e0dd543c6a3e8e1c503c408 100644
--- a/Marlin/language_kana_utf8.h
+++ b/Marlin/language_kana_utf8.h
@@ -26,6 +26,7 @@
#define MSG_AUTOSTART "ジドウカイシ" // "Autostart"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "モーターデンゲン オフ" // "Disable steppers"
#define MSG_AUTO_HOME "ゲンテンニイドウ" // "Auto home"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "キジュンオフセットセッテイ" // "Set home offsets"
#define MSG_SET_ORIGIN "キジュンセット" // "Set origin"
#define MSG_PREHEAT_PLA "PLA ヨネツ" // "Preheat PLA"
diff --git a/Marlin/language_nl.h b/Marlin/language_nl.h
index 1b0c4ebdd5981ecd490278e8d6d1c0d3bbaddac7..fb28b79f8b57a6b262f00137d4a03bd42cc50f02 100644
--- a/Marlin/language_nl.h
+++ b/Marlin/language_nl.h
@@ -20,6 +20,7 @@
#define MSG_AUTOSTART "Autostart"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Motoren uit"
#define MSG_AUTO_HOME "Auto home"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
#define MSG_SET_ORIGIN "Nulpunt instellen"
#define MSG_PREHEAT_PLA "PLA voorverwarmen"
diff --git a/Marlin/language_pl.h b/Marlin/language_pl.h
index 9c761176d0cdcfbc2967ec47601d6f1996b280b0..f43071200bb80bf1f679512e65b93805161beb6c 100644
--- a/Marlin/language_pl.h
+++ b/Marlin/language_pl.h
@@ -20,6 +20,7 @@
#define MSG_AUTOSTART "Autostart"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Wylacz silniki"
#define MSG_AUTO_HOME "Auto. poz. zerowa"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
#define MSG_SET_ORIGIN "Ustaw punkt zero"
#define MSG_PREHEAT_PLA "Rozgrzej PLA"
diff --git a/Marlin/language_pt-br.h b/Marlin/language_pt-br.h
index aa42910d9bb65004c615ff9ed997cd02386da1f8..dc6f7eeb4ca85381235d95350236757672181745 100644
--- a/Marlin/language_pt-br.h
+++ b/Marlin/language_pt-br.h
@@ -20,6 +20,7 @@
#define MSG_AUTOSTART "Autostart"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Desabi. motores"
#define MSG_AUTO_HOME "Ir para origen"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Ajustar Jogo"
#define MSG_SET_ORIGIN "Ajustar orig."
#define MSG_PREHEAT_PLA "Pre-aquecer PLA"
diff --git a/Marlin/language_pt-br_utf.h b/Marlin/language_pt-br_utf.h
index 461e875db40ec84ed70219abbb54a39614b2d163..fc8a6adae00ca26bbc54d0ab17b859ff9599cb16 100644
--- a/Marlin/language_pt-br_utf.h
+++ b/Marlin/language_pt-br_utf.h
@@ -20,6 +20,7 @@
#define MSG_AUTOSTART "Autostart"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Desabi. motores"
#define MSG_AUTO_HOME "Ir para origen"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Ajustar Jogo"
#define MSG_SET_ORIGIN "Ajustar orig."
#define MSG_PREHEAT_PLA "Pre-aquecer PLA"
diff --git a/Marlin/language_pt.h b/Marlin/language_pt.h
index 931ee049df3725874fde7543412a096a081e1ced..506c6b8b8e999d22b38812bc785bf38ebe072ac7 100644
--- a/Marlin/language_pt.h
+++ b/Marlin/language_pt.h
@@ -20,6 +20,7 @@
#define MSG_AUTOSTART "Autostart"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS " Desactivar motores"
#define MSG_AUTO_HOME "Ir para origem"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Def. desvio origem"
#define MSG_SET_ORIGIN "Definir origem"
#define MSG_PREHEAT_PLA "Pre-aquecer PLA"
diff --git a/Marlin/language_ru.h b/Marlin/language_ru.h
index a5228e2bc241645ea92e633d45956d9ee0460973..e0d8200178a3f0810d3df4ec78ccbdae8d7dc54a 100644
--- a/Marlin/language_ru.h
+++ b/Marlin/language_ru.h
@@ -20,6 +20,7 @@
#define MSG_AUTOSTART "Автостарт"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Выкл. двигатели"
#define MSG_AUTO_HOME "Парковка"
+#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Запомнить парковку"
#define MSG_SET_ORIGIN "Запомнить ноль"
#define MSG_PREHEAT_PLA "Преднагрев PLA"
diff --git a/Marlin/ultralcd.cpp b/Marlin/ultralcd.cpp
index d8aa630fa6da7a3b0fb923bdc2e87fabdc129ed6..88e0a4415b65b518d1374c45feb948db19d15608 100644
--- a/Marlin/ultralcd.cpp
+++ b/Marlin/ultralcd.cpp
@@ -516,7 +516,7 @@ void lcd_set_home_offsets() {
babystepsTodo[axis] += distance;
#endif
}
- if (lcdDrawUpdate) lcd_implementation_drawedit(msg, (char*)"");
+ if (lcdDrawUpdate) lcd_implementation_drawedit(msg, PSTR(""));
if (LCD_CLICKED) lcd_goto_previous_menu();
}
@@ -1715,7 +1715,7 @@ void lcd_init() {
#endif
}
-int lcd_strlen(char* s) {
+int lcd_strlen(const char* s) {
int i = 0, j = 0;
while (s[i]) {
if ((s[i] & 0xc0) != 0x80) j++;
@@ -2397,7 +2397,7 @@ char* ftostr52(const float& x) {
* MBL Move to mesh starting point
*/
static void _lcd_level_bed_homing() {
- if (lcdDrawUpdate) lcd_implementation_drawedit(PSTR("XYZ"), (char*)"Homing");
+ if (lcdDrawUpdate) lcd_implementation_drawedit(PSTR("XYZ"), PSTR(MSG_LEVEL_BED_HOMING));
if (axis_known_position[X_AXIS] && axis_known_position[Y_AXIS] && axis_known_position[Z_AXIS]) {
current_position[Z_AXIS] = MESH_HOME_SEARCH_Z;
plan_set_position(current_position[X_AXIS], current_position[Y_AXIS], current_position[Z_AXIS], current_position[E_AXIS]);
diff --git a/Marlin/ultralcd.h b/Marlin/ultralcd.h
index 2d4075afc6765a23e3bf40196bc4f5b883d38f5a..30e07f0fa99ad163d987eed5d6256a0bde0abf0a 100644
--- a/Marlin/ultralcd.h
+++ b/Marlin/ultralcd.h
@@ -5,7 +5,7 @@
#if ENABLED(ULTRA_LCD)
#include "buzzer.h"
- int lcd_strlen(char* s);
+ int lcd_strlen(const char* s);
int lcd_strlen_P(const char* s);
void lcd_update();
void lcd_init();
diff --git a/Marlin/ultralcd_implementation_hitachi_HD44780.h b/Marlin/ultralcd_implementation_hitachi_HD44780.h
index 164afd36d5d2ee92c987a5e8c14118168fe3afe6..e12ec2d8f05ad33b358ffe6208b6e7ee5912e820 100644
--- a/Marlin/ultralcd_implementation_hitachi_HD44780.h
+++ b/Marlin/ultralcd_implementation_hitachi_HD44780.h
@@ -407,7 +407,7 @@ char lcd_printPGM(const char* str) {
return n;
}
-char lcd_print(char* str) {
+char lcd_print(const char* str) {
char c, n = 0;
unsigned char i = 0;
while ((c = str[i++])) n += charset_mapper(c);
@@ -825,7 +825,7 @@ static void lcd_implementation_drawmenu_setting_edit_generic_P(bool sel, uint8_t
#define lcd_implementation_drawmenu_setting_edit_callback_long5(sel, row, pstr, pstr2, data, minValue, maxValue, callback) lcd_implementation_drawmenu_setting_edit_generic(sel, row, pstr, '>', ftostr5(*(data)))
#define lcd_implementation_drawmenu_setting_edit_callback_bool(sel, row, pstr, pstr2, data, callback) lcd_implementation_drawmenu_setting_edit_generic_P(sel, row, pstr, '>', (*(data))?PSTR(MSG_ON):PSTR(MSG_OFF))
-void lcd_implementation_drawedit(const char* pstr, char* value) {
+void lcd_implementation_drawedit(const char* pstr, const char* value) {
lcd.setCursor(1, 1);
lcd_printPGM(pstr);
lcd.print(':');