From 38ae7f423837abd2cefcd41c383ca674942cdc98 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kai <Kai@kaifehlis.de>
Date: Wed, 26 Apr 2017 11:58:11 +0200
Subject: [PATCH] Added more translation strings
There are some quite tricky ones which are hardly translateable.
Maybe @Sebastianv650 can review this
---
Marlin/language_de.h | 7 ++++++-
1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/Marlin/language_de.h b/Marlin/language_de.h
index f7f2f0849f..ddfe02e336 100644
--- a/Marlin/language_de.h
+++ b/Marlin/language_de.h
@@ -74,6 +74,8 @@
#define MSG_RETRACT _UxGT("Retract")
#define MSG_MOVE_AXIS _UxGT("Bewegen")
#define MSG_LEVEL_BED _UxGT("Bett nivellieren")
+#define MSG_MOVING _UxGT("In Bewegung...")
+#define MSG_FREE_XY _UxGT("Abstand XY")
#define MSG_MOVE_X _UxGT("X")
#define MSG_MOVE_Y _UxGT("Y")
#define MSG_MOVE_Z _UxGT("Z")
@@ -124,6 +126,7 @@
#define MSG_FILAMENT _UxGT("Filament")
#define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED _UxGT("E in mm³")
#define MSG_FILAMENT_DIAM _UxGT("D Fil.")
+#define MSG_ADVANCE_K _UxGT("Advance Faktor")
#define MSG_CONTRAST _UxGT("LCD Kontrast")
#define MSG_STORE_EEPROM _UxGT("EPROM speichern")
#define MSG_LOAD_EEPROM _UxGT("EPROM laden")
@@ -151,7 +154,7 @@
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER _UxGT("UnRet mm")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAP _UxGT("Wechs. UnRet mm")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF _UxGT("UnRet V")
-#define MSG_AUTORETRACT _UxGT("AutoRetract")
+#define MSG_AUTORETRACT _UxGT("Autom. Retract")
#define MSG_FILAMENTCHANGE _UxGT("Filament wechseln")
#define MSG_INIT_SDCARD _UxGT("SD-Karte erkennen") // Manually initialize the SD-card via user interface
#define MSG_CNG_SDCARD _UxGT("SD-Karte getauscht") // SD-card changed by user. For machines with no autocarddetect. Both send "M21"
@@ -187,6 +190,8 @@
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Y _UxGT("Kalibriere Y")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Z _UxGT("Kalibriere Z")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER _UxGT("Kalibriere Mitte")
+#define MSG_DELTA_AUTO_CALIBRATE _UxGT("Autom. Kalibrierung")
+#define MSG_DELTA_HEIGHT_CALIBRATE _UxGT("Delta Höhe setzen")
#define MSG_DEBUG_MENU _UxGT("Debug Menu")
#define MSG_PROGRESS_BAR_TEST _UxGT("Fortschrittb. Test")
--
GitLab