diff --git a/src/main/resources/fess_label.properties b/src/main/resources/fess_label.properties
index 207f6c1a473ba9a035365c568879fd5436c087ae..f7a428a8e5788e9abb67929f5e2a6b07f24e3e47 100644
--- a/src/main/resources/fess_label.properties
+++ b/src/main/resources/fess_label.properties
@@ -1236,6 +1236,6 @@ labels.crud_link_prev_page=Back
 labels.crud_title_details=Details
 labels.crud_title_confirm=Confirmation
 labels.admin_brand_title=Fess
-labels.admin_dashboard_title=Fess Dashboard
+labels.admin_dashboard_title=Dashboard
 labels.admin_toggle_navi=Toggle navigation
 labels.es_http_url=Search Server URL
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/webapp/WEB-INF/view/common/admin/header.jsp b/src/main/webapp/WEB-INF/view/common/admin/header.jsp
index 71558c9e461a134389ef2f30a060901271e4ded3..7e75a17d41be65392a5e6bdfeacd3d037accf506 100644
--- a/src/main/webapp/WEB-INF/view/common/admin/header.jsp
+++ b/src/main/webapp/WEB-INF/view/common/admin/header.jsp
@@ -4,8 +4,8 @@
 
         <!-- Logo -->
         <la:link href="/admin/" styleClass="logo">
-          <span class="logo-mini"><la:message key="labels.header.logo_alt" /></span>
-          <span class="logo-lg"><la:message key="labels.admin_dashboard_title" /></span>
+          <span class="logo-mini"><b><la:message key="labels.admin_brand_title" /></b></span>
+          <span class="logo-lg"><b><la:message key="labels.admin_brand_title" /></b> <la:message key="labels.admin_dashboard_title" /></span>
         </la:link>
 
         <!-- Header Navbar -->