diff --git a/src/main/resources/fess_label.properties b/src/main/resources/fess_label.properties
index e98a881a57d244f9357cc0ecb41e78c00b7a5f7d..c20a00bb49cc47912425b10f99d672910b11f616 100644
--- a/src/main/resources/fess_label.properties
+++ b/src/main/resources/fess_label.properties
@@ -237,9 +237,9 @@ labels.search_result_sort_favoriteCount_desc=Favorite (descending)
 labels.search_result_size={0} bytes
 labels.search_result_created=Registered: 
 labels.search_result_last_modified=Last Modified: 
-labels.search_result_favorite=Vote it
-labels.search_result_favorited=Voted
-labels.search_click_count=Click: {0}
+labels.search_result_favorite=Like
+labels.search_result_favorited=Liked
+labels.search_click_count=Clicked ({0})
 labels.search_result_more=more..
 labels.search_result_cache=Cache
 labels.facet_label_title=Label
@@ -265,9 +265,9 @@ labels.facet_label_reset=Reset
 labels.searchoptions_all=All
 labels.searchoptions_score=Score
 labels.searchoptions_menu_sort=Sort: 
-labels.searchoptions_menu_num=Result Per Page: 
+labels.searchoptions_menu_num=Result: 
 labels.searchoptions_num={0} results
-labels.searchoptions_menu_lang=Language: 
+labels.searchoptions_menu_lang=Languages: 
 labels.searchoptions_menu_labels=Labels: 
 labels.searchheader_username=Username: {0}
 labels.error_title=Error